Prevod od "mi nešto" do Italijanski


Kako koristiti "mi nešto" u rečenicama:

Reci mi nešto drugo što te zanima.
Dimmi un altro dei tuoi interessi.
Recite mi nešto što ne znam.
Ditemi qualcosa che non ho gia' sentito.
Znam da mi nešto ne govoriš.
So che mi stai nascondendo qualcosa.
Zašto ti i ja ne bismo otišli kupiti mi nešto?
Andiamo a comprare qualcosina per me?
Dajte mi nešto bez šeæera, u redu?
Mi dia qualcosa senza zucchero, OK?
Reci mi nešto što ne znam.
Dimmi qualcosa che non so. Che non voglio morire?
Reci mi nešto što veæ ne znam.
Dimmi qualcosa che non so. Ok.
Možemo li mi nešto da uradimo?
Possiamo fare qualcosa? - Non c'e' nessuno.
Reci mi nešto što ne znam!
Dimmi qualcosa che io non sappia.
Uèinite li mi nešto, samo se spuštate na moj nivo.
Se mi fate qualcosa, non farete che scendere al mio livello.
Veæ sam doruèkovao a treba mi nešto da ubijem vreme dok èekam obalsku stražu da mi odšlepa brod.
Sto solo aspettando che la guardia costiera venga a trainarmi la barca.
Kaži mi nešto više o sebi.
Va bene, e ora raccontami qualcos'altro di te.
Osjeæam da mi nešto ne govoriš.
E' come se tu mi nascondessi qualcosa.
Pružio si mi nešto, u šta æu da verujem, kada... nisam verovala ni u sebe.
Tu mi hai dato qualcosa in cui credere, quando... non credevo nemmeno in me stessa.
Imaš li mi nešto za reæi?
C'è qualcosa che mi vuoi dire, bambina?
Sad, daj mi nešto, da mi ovo proðe, nije me briga koliko košta.
Ora dammi qualcosa per farlo passare, non importa quanto costi.
Hoæu da mi nešto obeæaš, važi?
Voglio che mi prometti una cosa, ok?
A sada, reci mi nešto o tebi što još ne znam.
Ora raccontami qualcosa su di te che ancora non so.
Trebaæe mi nešto više od toga.
Ho bisogno di un po' più di questo.
Pa, reci mi nešto o sebi.
Allora, mi racconti qualcosa di lei, signor Lyon.
Gospodine Oswalt, želite mi nešto reæi?
Signor Oswalt, c'e' qualcosa di cui mi vorrebbe parlare?
Reci mi nešto o sebi što ne znam.
Dimmi una cosa di te che non so.
Daj mi nešto bolje od toga.
Dovrai fare di meglio. - Non posso.
Zašto misliš da mi nešto treba?
E perche' pensi che io abbia bisogno di qualcosa?
Tako je, momci, pokupili su se na ulici dok sam prièala sama sa sobom i dali mi nešto što se zove Edisonov lek.
E' così, ragazzi, mi hanno trovata in strada a parlare da sola e mi hanno dato una cosa chiamata la medicina di Edison.
Treba mi nešto više od toga.
Ho bisogno di qualcosa in più.
Reci mi nešto o sebi što ja ne znam.
Dimmi qualcosa di te che non conosco.
Stavio si mi nešto u piæe.
Mi hai messo qualcosa nel bicchiere.
Reci mi nešto o sebi što niko drugi ne zna.
Dimmi qualcosa su di te... Che non sa nessun altro.
To bi mi nešto trebalo znaèiti?
E dovrebbe significare qualcosa per me?
Molim te, reci mi nešto što ne znam!
Oh, si', dimmelo che non lo so!
Imate li mi nešto za reæi?
Ed ora... non dovete dirmi nulla, ragazzi?
Želim da mi nešto saèuvaš dok se ne vratim.
Voglio che tieni qualcosa per me, finche' non torno.
Ali od rata oseæam kao da mi nešto nedostaje.
Ma da dopo la guerra, sento che mi manca qualcosa.
A: Reci mi nešto o tome kako je ona povezana sa tvojim mislima i osećanjima o tome ko si ti.
A: Dimmi un pò come si collega ai tuoi pensieri e sentimenti su chi sei tu.
Rekli su mi nešto vrlo interesantno.
E mi hanno detto qualcosa di molto interessante.
1.1550009250641s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?